ὥ τ᾽ ὄρεος κορυφῇσι μέγα φρονέοντε μάχεσθον
πίδακος ἀμφ᾽ ὀλίγης· ἐθέλουσι δὲ πιέμεν ἄμφω,
πολλὰ δέ τ᾽ ἀσθμαίνοντα λέων ἐδάμασσε βίηφιν.
E. Delacroix (1853)
Iliade 16.823-826
Quiz Summary
0 of 13 Questions completed
Questions:
Information
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading…
You must sign in or sign up to start the quiz.
You must first complete the following:
Results
Results
0 of 13 Questions answered correctly
Your time:
Time has elapsed
You have reached 0 of 0 point(s), (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Categories
- Not categorized 0%
-
Traduzione
Come quando un leone vince in battaglia un cinghiale indomabile,
-i due fieramente combattono sulle cime di un monte,
intorno a una piccola polla, ché entrambi vogliono bere-
e il leone soverchia per forza (il cinghiale) molto ansante.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- Current
- Review
- Answered
- Correct
- Incorrect
-
Question 1 of 13
1. Question
Che tipo di figura retorica è introdotta dal nesso ὡς δ᾽ ὅτε?
CorrectIncorrect -
Question 2 of 13
2. Question
Che caso è σῦν?
CorrectIncorrect -
Question 3 of 13
3. Question
Come tradurresti σῦς nel contesto della frase?
CorrectIncorrect -
Question 4 of 13
4. Question
Quale sarebbe il nominativo singolare dell’aggettivo ἀκάμαντα?
CorrectIncorrect -
Question 5 of 13
5. Question
Che forma verbale è ἐβιήσατο?
CorrectIncorrect -
Question 6 of 13
6. Question
Come interpreteresti la parola ὥ nel contesto della frase?
CorrectIncorrect -
Question 7 of 13
7. Question
Che caso è ὄρεος?
CorrectIncorrect -
Question 8 of 13
8. Question
Come tradurresti l’espressione μέγα φρονέοντε nel contesto della frase?
CorrectIncorrect -
Question 9 of 13
9. Question
Che caso, genere e numero è il sostantivo πίδακος?
CorrectIncorrect -
Question 10 of 13
10. Question
Qual è il genitivo del pronome ἄμφω?
CorrectIncorrect -
Question 11 of 13
11. Question
Che forma verbale è πιέμεν?
CorrectIncorrect -
Question 12 of 13
12. Question
Che funzione svolge il neutro πολλά nel contesto della frase?
CorrectIncorrect -
Question 13 of 13
13. Question
Che valore ha il suffisso -φιν nel sostantivo βίηφιν?
CorrectIncorrect