Lisia scrisse un discorso a un tale che aveva un processo e glielo diede; quello, dopo averlo letto più volte, si presentò da lui, sentendosi in preda allo sconforto e dicendo che quando lo scorreva la prima volta gli era sembrato eccezionale, ma mentre lo riprendeva una seconda e una terza volta invece gli era sembrato piatto e inefficace; Lisia, messosi a ridere, disse “E allora? Non lo dirai una sola volta alla presenza dei giudici?”.
Eppure osserva la capacità di persuasione e la delicatezza di Lisia; di lui io
 
dico che ha avuto in sorte abbondantemente il favore delle Muse dai riccioli neri
 
Invece, la più vera tra le cose che si dicono sul poeta è che solo Omero è superiore alla noia degli uomini, riuscendo a risultare sempre nuovo e a fiorire in una maniera gradita; nondimeno, egli che enunciato a chiare lettere quella certa frase su di sé, ossia
 
mi è inviso
fare di nuovo il racconto di cose dette chiaramente
 
evita con timore quella stanchezza che incombe su ogni discorso, portando l’attenzione da un racconto all’altro e placandone la sazietà con la novità. I chiacchieroni invece non fanno altro che rompere le orecchie con le ripetizioni, come se stessero imbrattando d’inchiostro dei fogli raschiati.
Facciamo quindi loro presente, in primo luogo, che come quanti obbligano a bere in gran quantità e non temperano con acqua il vino – che è stato inventato per il piacere e l’allegria – portano alcuni al disagio e all’ubriachezza, così coloro che se ne servono male e a sproposito rendono la parola – il più piacevole e umano dei rapporti – inumana e aborrita, facendo soffrire con ciò con cui credono di creare piacere, venendo derisi per ciò per cui credono di ottenere ammirazione e riscuotendo antipatia con ciò con cui credono di ottenere amicizia.
Come chi scaccia con il cinto chi gli si rivolge è un uomo privo dei doni di Afrodite, chi fa soffrire con la parola e si guadagna insofferenza non ha parte dei doni delle Muse e dell’arte.
Tra le altre affezioni e malattie alcune sono pericolose, altre odiose, altre risibili; alla chiacchiera si attagliano insieme tutte queste caratteristiche: i chiacchieroni sono lo zimbello nei racconti di tutti, sono odiati per il fatto di portare la notizia delle sciagure e corrono dei rischi perché non sanno tenere i segreti.